Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum |
|
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 | zum Seitenende |
|
Autor | Mitteilung |
Christoph
Moderator Beiträge: 8030
|
Gesendet: 13:53 - 13.06.2004 Gebräuclich ist es nur das ma von Warten (machimasu) in Kanji zu schrieben, es gibt auch Kanji für Anata, ist aber nicht so gebräuchlich. あなたを待ちます anato o machimasu ich find kimi o matsu besser^^ 君を待つ kimi wo matsu @Katja: sono, sore ist doch einfach: ko- bedeutet hier (also bei dem der es sagt) so- bedeutet dort, bei dir (also bei dem den man anspricht) a- bedeutet dort drüben, weiter weg -ko für dann für ortsangaben benutzt: koko = hier (wo ich grad bin) soko = dort (wo du grad bist) asoko (weil ako doof klingt^^) = dort drüben(irgendwo wo nicht du oder ich bin) -re dient als ersatz für Substanive kore = das (Ding) hier bei mir sore = das (Ding) dort bei dir are = das (ding) dort drüben -no wird vor Substantivesn gebraucht: kono kuruma = dieser Wagen hier bei mir sono kuruma = dieser Wagen dort bei dir ano kuruma = dieser Wagen dort drüben Also hat sich das asoko geklärt^^ sore ist auch einfahc nur ein Das, der, die, es. (sit wie wir benutzen: das sit halt so, das kann man nicht ändern usw...) |
taipan
Sherlock-Holmes-Klon Beiträge: 13972
|
Gesendet: 13:57 - 13.06.2004 Ah, langsam dämmerts mir!..^^ danke! Jupieh, ich habe einen Satz richtig gemacht! ^^ Aber was ist den der unterschied zwischen kimi und anata? |
Christoph
Moderator Beiträge: 8030
|
Gesendet: 14:12 - 13.06.2004 kimi ist nicht so höflich wie anata^^ aber unter engen freunden reicht kimi allemal, da kann auch matsu statt machimasu sagen. |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 14:22 - 13.06.2004 Vielen vielen Dank Chris!!!! *dich knuddel* |
taipan
Sherlock-Holmes-Klon Beiträge: 13972
|
Gesendet: 14:26 - 13.06.2004 Da ist wieder diese Höflichkeitssufe, die man immer beachten muss..^^ |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 14:31 - 13.06.2004 Die Höflichkeitsstufen sind im Koreanischen auch voll wichtig, sagt mein Paps! Da muss man ganz arg aufpassen!!!! Sonst sind die angesprochenen beleidigt.... |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 19:47 - 13.06.2004 was soll`n des desu immer?? Des steht voll oft am ende des satzes! |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 19:50 - 13.06.2004 "desu" heißt "sein" Ist eine häufige Vokabel. @ Chris: Das mit des Vorsilben ko, so und a ist mir klar, aber wann verwendet man was? Manche davon kann man mit Personen verwenden andere nicht. Das merk ich mir nieeeeeee. |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 19:52 - 13.06.2004 Warum ist des desu am ende? Sonst sind doch immer die verben am anfang! Watashi wa! Heißt das: Ich heiße/bin? |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 19:54 - 13.06.2004 Siehe Bilder und anderes Thread. Verben stehen im Japanischen immer am Ende. |
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 | - Japanisch 2 - | zum Seitenanfang |
|
Version 3.1 | Load: 0.005496 | S: 1_4 |