Ostpreußen, Westpreußen

Hinweis auf einen Ort mit einer Fähre.

* prußisch „perwalke“ = Ort mit einer Übergangsstelle, Überfahrt

* preußisch-litauisch „pervadinti“ = hinüberrufen
* „pervalkas“ = Stelle zwischen zwei Gewässern, wo Kähne und Boote über Land hinüber zum anderen Gewässer geschleppt werden
* „pervara“ = Durchtreiben, Abhetzen, Überanstrengung
* „parvara“ = Netzleine, Unterleine am großen Netz
* „pervažia“ = die Fähre

* memelländisch (Gebiet Prökuls) „perve“ = der abgelaichte Fisch

Namenvaianten:
* Perwo, Perwitz, Perwissen, Parwulski

Ortsnamen:
* Perwelk, Ort auf der Kurischen Nehrung
* Perwalken (1400), Kammeramt Fischau Kreis Marienburg
* Parwolke (1411), „prusse durffer“, Kreis Osterode Westpreußen

Gewässer:
* Perwais-See (1388 ), Pierwoy-See Kreis Sensburg