|
| Autor | Mitteilung |
gilian SUPER-GILI  Beiträge: 77186 | Gesendet: 19:17 - 30.05.2006 Musste heut soviel Hirnarbeit am PC leisten :komisch: Könnt Euch ja vorstellen bei meinen geistigen Fähigkeiten, wie mich das erschöpft hat [Link zum eingefügten Bild]. Aber langsam werd ich wieder fit  |
My Pc game girl
Spam - König Beiträge: 4681
|
Gesendet: 19:19 - 30.05.2006  wieso was gabs denn zu denken? ich bin gerade auch noch am rum rätzeln.... |
gilian
SUPER-GILI Beiträge: 77186
|
Gesendet: 19:27 - 30.05.2006 Bei einer Firma was bestellt, ging deren Server nicht. Musste alles per Mail gemacht werden. Ging ständig hin und her und alles in Englisch 
Dank "Babelfish" klappte alles, kurze Sätze kann er gut übersetzen. Aber es war anstrengend, puh, schnauf |
My Pc game girl
Spam - König Beiträge: 4681
|
Gesendet: 19:32 - 30.05.2006  Ach du meine Güte! Ich hab so was ähnliches wie den Babelfich aich al Freeware auf meinem PC, aber die übersetzungen sind katasrophal, besonders Liedtexte und sowas |
gilian
SUPER-GILI Beiträge: 77186
|
Gesendet: 19:36 - 30.05.2006 Mit Babelfisch einen Artikel übersetzen, da fall ich fast vom Stuhl vor lachen 
Aber wie gesagt, kurze Sätze schafft er grad |
My Pc game girl
Spam - König Beiträge: 4681
|
Gesendet: 19:40 - 30.05.2006 Ja leider kann ich die einfachen Sätze auch, deshalb nützt mir das nicht viel  |
Seiten mit Postings: 1 | - Mal schnell reinschau..... - | zum Seitenanfang |
|
|
Version 3.1 | Load: 0.003535 | S: 1_14 |