Zitat:

---

Kann man die Files hier im Forum downloaden oder wie tauscht ihr gegenseitig aus wenn ihr die übersetzt habt

---

Die übersetzten Files haben in der Regel immer einen eigenen Thread, wo dann die Links zu den einzelnen Seiten stehen. Beispiel:

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 (| 17 | 18)

Um mal Christoph als Beispiel zu nennen. ;-)

Danke ich hab mal son bisschen gesucht und folgendes gefunden:
Im Thread "File 499 bis File 504 komplett auf Deutsch!" hab ich wie der name schon sagt die Files 499 bis 504 gefunden und im Tread " [Spoiler] Aktuelle Shônen-Sunday-Files 2" hab ich 550 und 551 gefunden.
´Wurden die dazwischen gar nicht übersetzt??

Nein, die dazwischen waren normale Files. Nicht, dass sie es nicht wert sind, übersetzt zu werden, aber jede Woche zu übersetzen ist für das Team nicht machbar, schätze ich.

Was heißt normale Files?? Heißt es dass es da nur normla Fälle für Conan gibt und nichts mit der Handlung zu tun haben??

ich denke es sind Fälle gemeint, die eher weniger mit der Haupthandlung zu tun haben^^

also ja

Hat denn jemand diese Files auf deutsch oder englisch würde mir auch reichen??
Die könnte er mir ja schicken wär sehr nett von euch
danke schon mal im voraus

...
Hier findest du immer wieder neuste engl. Scans. Hoffe es hilft.

Ich bin jetzt irgendwie völlig durch den Wind...

1.) Was passiert denn eigentlich in den neuen Files (ab File 592)?
2.) Ist File 594 draußen oder nicht? Ich lese überall etwas anderes...
3.) Stimmt es, dass es ein Magic Kaito-Special gab?

Wäre nett, wenn mir einer die Fragen beantworten könnte...

Soweit ich weiß erscheint File 594 erst nächstes Jahr, derzeit erscheinen 2 neue Kapitel zu Magic Kaito, muss ja auch mal wieder dort vorangehen ^_~
File 591 - 593 war glaube ich nur ein Detective Boys Fall .... nichts besonderes denke ich.

Ich bin auf meiner Festplatte auf eine nicht ganz vollständige Übersetzung vom Snowwoman-File aus Band 50 gestossen (File 9).
Für die, die hier ständig nach Files fragen: Das wäre das einzige, was ich anbieten könnte. xd

Und meine Bearbeitungen sind nicht immer so toll. Ich verstehe EMA, wieso die fette Schriften bevorzugen. xD

Neue Magic Kaito Files? Ist ja interessant. Gosho braucht wohl auch immer wieder Abwechslung..^^