tja, da musste wen fragen =)
ich hätte meine sensei zur auswahl
oder hiroki (einer von den touristen)
mit den ich noch sehr liebevollen
mail kontakt hab *hrhr* *lach*

ich weiß nur dass es fieß is wenn sie
rumredn und lachen und man nich weiß
was sie sagn

@YuYu: Das gibt es aber in jeder Sprache mit dem rumreden und ich weis nicht was es heißt. Das hasse ich daran dass es so viele Sprachen gibt, man versteht nicht was sie über dich sagen XDDD

ja, stimmt schon.
wir haben ja auch rumgekichert.
aber wenns männer tun denkt man gleich
dass die pervers denken =)

Zitat:

---

vor allem weil sie kein r richtig aussprechen können ^^

---

Also das r - l Problem kenne ich eher andersrum. Meine Japanischlehrerin meinte mal auf
die Frage, ob wir das Wort "Kore" nur kore oder kole aussprechen sollen: "Sprecht das Wort
mit l aus, also Kore" "Doch mit r?" "Nein, mir l, Kore ... kore, kore, kore" ... o.O'' Alles klar.
Ich denk da ist das Problem eher, das Japaner sich oftmals schwer tun, den Unterschied zwischen
r und l zu hören.
Ein Problem scheinen sie ja auch eindeutig mit dem Buchstaben "v" zu haben. Im japanischen Englisch
klingt der Buchstabe dann ja oftmals wie "b".
Aber wenn man sich mal "reingehört" hat, dann hört man auch recht gut, wenn sich mal wieder
aus dem englischen japanisierte Worte in ein auf Japanisch geführtes Gespräch mischen.

Zitat:

---

Also das r - l Problem kenne ich eher andersrum. Meine Japanischlehrerin meinte mal auf
die Frage, ob wir das Wort "Kore" nur kore oder kole aussprechen sollen: "Sprecht das Wort
mit l aus, also Kore" "Doch mit r?" "Nein, mir l, Kore ... kore, kore, kore" ... o.O'' Alles klar.
Ich denk da ist das Problem eher, das Japaner sich oftmals schwer tun, den Unterschied zwischen
r und l zu hören.

---

meine sensei kann auch r aussprechen. allerdings KÖNNEN es viele wirklich nicht!

Zitat:

---

meine sensei kann auch r aussprechen. allerdings KÖNNEN es viele wirklich nicht!

---

Was ich eigentlich sagen wollte war, das sich viele Japaner (auch) mit dem Buchstaben L (und nicht R)
schwer tun. Also das sie das L manchmal nicht sprechen können.
(Also zumindest ist mir bisher öfters das Problem mit dem L aufgefallen ~)

Für mich hört es sich das "r" immer sehr abgerundet an, eher wie "L", dennoch leicht nach "r". xD'

mir passiert das aber iwi auch manchmal dass ich aus versehen bei nem kompletten satz alle rs als ls ausspreche xD

naja ich werde in den sommerferien noch einen japanisch kurs besuchen...Das ist dann ein aufbaukurs :P

Ich kann leider noch kein Japanisch, außer ein paar Wörter, aber das zählt nicht wirklich. Ich werde mir aber bald ein Buch besorgen und mich etwas mit der Sprache zu beschäftigen. Für einen Japanisch Kurs habe ich wegen der Uni leider keine Zeit. Kennt einer von euch ein gutes Lehrbuch für Japanisch?